-
1 pass and identification unit
бюро выдачи пропусков и удостоверений личности
(напр. на конференции и т.п.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pass and identification unit
-
2 identification card printer
Универсальный англо-русский словарь > identification card printer
-
3 identification card section
Военный термин: секция оформления удостоверений личностиУниверсальный англо-русский словарь > identification card section
-
4 identity, security and transaction card system
Универсальный англо-русский словарь > identity, security and transaction card system
-
5 misuse of identity documents
Организованная преступность: неправомерное использование (удостоверений личности)Универсальный англо-русский словарь > misuse of identity documents
-
6 reproduction of identity documents
Организованная преступность: изготовление (удостоверений личности)Универсальный англо-русский словарь > reproduction of identity documents
-
7 security and transaction card system
Универсальный англо-русский словарь > security and transaction card system
-
8 unlawful acquisition of identity documents
Организованная преступность: противозаконное приобретение удостоверений личностиУниверсальный англо-русский словарь > unlawful acquisition of identity documents
-
9 misuse of identity documents
<09> неправомерное использование (удостоверений личности)Сборный англо-русский словарь > misuse of identity documents
-
10 reproduction of identity documents
<09> изготовление (удостоверений личности)Сборный англо-русский словарь > reproduction of identity documents
-
11 unlawful acquisition of identity documents
<09> противозаконное приобретение удостоверений личностиСборный англо-русский словарь > unlawful acquisition of identity documents
-
12 identity, security and transaction card system
комплекс оборудования для изготовления удостоверений личности, пропусков и визитных карточекАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > identity, security and transaction card system
-
13 optical card
карточка, по виду похожая на обычную кредитную, но представляющая собой миниатюрный оптический носитель данных. По надёжности и безопасности имеет ряд преимуществ перед магнитными карточками и смарт-картами. Используется для электронных удостоверений личности, медицинских записей и т. п.Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > optical card
-
14 identification card section
English-Russian military dictionary > identification card section
-
15 football hooliganism
Неистовство, бесчинства в толпе зрителей на футбольных матчах. Британские футбольные болельщики заслужили нелестную репутацию в 1980-х гг. за своё буйное поведение. В 1985 г. на матче на Кубок Европы (Ливерпуль — Турин) в Брюсселе на Хэйзельском стадионе погибли 39 болельщиков, в большинстве итальянских. Причинами такого поведения обычно являются переполненные стадионы, пьянство, беспричинная враждебность по отношению к болельщикам других команд и неконтролируемая агрессивность, которые являются следствием плохой организации матчей. Меры по ликвидации футбольного хулиганства включают разделение болельщиков соперничающих команд, запрет на алкоголь на самом стадионе и вокруг, замена мест, где болельщики стоят, на сидячие места, применение скрытых видеокамер, использование удостоверений личности (identification cards), а также более эффективную работу полиции. Одно время футбольное хулиганство так тесно ассоциировалось с Британией, что оно стало называться the English disease (английской болезнью).English-Russian dictionary of expressions > football hooliganism
-
16 security and transaction card system
English-Russian big polytechnic dictionary > security and transaction card system
-
17 system
1. система2. устройствоAgate measuring system — типографская система мер, применяемая в газетном производстве
antimarking system — устройство, предотвращающее возникновение царапин
backup system — дублирующая система; вспомогательная система
clamping system — зажимы, устройство для зажима
color proofing system — система получения цветного пробного отпечатка или изображения; цветопроба
computer-assisted makeup and imaging system — автоматизированная система электронной вёрстки и формирования изображения
computer-controlled storage system — система складирования, управляемая от ЭВМ
computerized layout system — система электронной вёрстки, электронная система макетирования
computer paint system — система видеоживописи, система компьютерной живописи
computer-to-plate system — система бесплёночного изготовления печатных форм; система «ЭВМ — печатная форма»
computer to plate-film system — компьютер, управляющий процессом копирования изображения на формную пластину
constant current biasing transfer system — система переноса под воздействием смещающего напряжения постоянного тока
continuous film dampening system — увлажняющий аппарат непрерывного действия, создающий тонкую плёнку увлажняющего раствора
conveyor system — система конвейеров; транспортирующая система
3. система организации хранения и обработки оригиналов4. устройство подачи страниц оригиналаcopy processing system — система обработки оригинала, система обработки текста
copy-to-plate system — система бесплёночного изготовления печатных форм, система «оригинал — печатная форма»
counting system — система подсчёта; счётное устройство
cylinder storage system — устройство для хранения цилиндров; система хранения цилиндров
Dahlgren dampening system — увлажняющий аппарат фирмы «Дальгрен»
directly updatable micrographic system — микрографическая система с использованием непосредственно «изменяемых» микроформ
drafting system — система изготовления чертежей, машинное изготовление чертежей
dry dot etching system — «сухая» корректура, «сухая» ретушь
dry offset plate system — система изготовления офсетных форм, не требующих увлажнения
electronic proofing system — электронная система получения пробных изображений; электронная цветопроба
electronic publishing system — электронная издательская система, электронная система донаборной обработки текста
electrophotographic liquid developing system — устройство для жидкостного проявления электрофотографического изображения
electrostatic reproduction system — электрографическое устройство, электростатическая копировально-множительная машина
hydraulic pressure system — гидравлический механизм натиска; механизм натиска с гидроприводом
icon-driven page composition system — система пополосной вёрстки с помощью списка команд, обозначенных в виде пиктограмм
identity, security and transaction card system — комплекс оборудования для изготовления удостоверений личности, пропусков и визитных карточек
5. устройство для проявления скрытого изображения, проявляющее устройствоtape drive system — лентопротяжное устройство; лентопротяжка
6. система формирования изображения7. британская имперская система мерinquiry/response system — система "запрос-ответ"
8. типографская система мер, в основу которой положен дюймincineration system — система дожигания, система термического сжигания газообразных выбросов
infeed system — ускоряющее устройство для передачи листа с накладного стола в захваты печатного цилиндра
ink-circulating system — система циркуляции краски; система принудительного нанесения краски на печатную форму
inker system — красочный аппарат, система валиков и цилиндров красочного аппарата
in-line finishing system — отделочная система, агрегатированная с печатной машиной; система поточного брошюрования
integrated dampening system — увлажняющий аппарат, соединённый с красочным аппаратом
IR drying system — инфракрасное сушильное устройство, устройство для отверждения ИК-излучением
IR-clectrophotographic system — ИК-электрофотографическая система, электрофотографическая система, использующая инфракрасное излучение
Kashida automatic line forming system — система автоматического формирования строк способом изменения длины протяжки
laser computer output microfilm system — лазерная система вывода из ЭВМ на микрофильм, лазерная КОМ-система
lens system — оптическая система, система линз
Light Etch system — «Лайт этч систем»
magnetic braking system — система магнитного торможения, магнитный тормоз
microfilm system — микрофильмовая система; система микрофильмирования
monotone electronic prepress system — электронная система допечатной обработки чёрно-белых иллюстраций
newspaper press keyless inking system — красочный аппарат бесконтактного типа для газетных печатных машин
off-press system — система, располагающаяся вне печатной машины
on-press system — система, встроенная в печатную машину
optical reader system — оптическая считывающая система; оптическое читающее устройство
C.G.S. system — система СГС
9. система пополосного набора10. система пополосной вёрсткиpaper waste handling and recovery system — система транспортировки бумажных отходов и их вторичной переработки
pigment-binder system — система «пигмент — связующее»
pin-perforation system — устройство для перфорации, перфоратор
pin register system — система штифтовой приводки ; штифтовая приводочная система
См. также в других словарях:
бюро выдачи пропусков и удостоверений личности — (напр. на конференции и т.п.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pass and identification unit … Справочник технического переводчика
Египетское удостоверение личности — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Удостоверение личности гражданина Республики Молдова — (рум. Buletin de identitate al cetăţeanului Republicii Moldova, используется также сокращённое название рум. Buletin de identitate) документ, удостоверяющий личность гражданина Республики Молдова, проживающего на её территории. Выдаётся для … Википедия
Временное удостоверение личности гражданина Российской Федерации — Бланк временного удостоверения личности гражданина Российской Федерации по форме № 2П Временное удостоверение личности гражданин … Википедия
ПВДНП — Государственная система изготовления, оформления и контроля паспортно визовых документов нового поколения (ГС ПВД НП) Система предназначена для автоматизированного сбора, хранения, обработки и передачи информации персонального учета граждан, а… … Википедия
Паспорт гражданина Афганистана — Обложка современного афганского паспорта Паспорт гражданина Афганистана используется исключительно для международных поездок. Действителен в течение 5 лет. С сентября 2011 года министерство иностранных де … Википедия
Идентификационные карты — Международное удостоверение студента ISIC Идентификационная карта или ID карта (от англ. Identity Document) официальный документ, удостоверяющий личность, в том числе в эл … Википедия
Документы удостоверяющие личность (Эстония) — Управление по делам гражданства и миграции, государственное учреждение при Министерстве внутренних дел Эстонии, занимается выпуском различных удостоверений личности и проездных документов для граждан Эстонии и иностранных граждан, проживающих на… … Википедия
Страны, где проводят дактилоскопию въезжающих граждан — Израиль 17 июня 2011 года газета Московские новости сообщила, что в парламенте Израиля в первом чтении принят Закон об обязательной дактилоскопии всех приезжих. Согласно официальным комментариям министерства внутренней безопасности страны, закон… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Министерство внутренних дел Израиля — Координаты: 31°46′44.07″ с. ш. 35°12′05.08″ в. д. / 31.778908° с. ш. 35.201411° в. д. … Википедия
Группы меньшинств — Запрос «меньшинство» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Группа меньшинств(ГМ) это социологическая группа, вес которой не является доминирующим среди общего населения в данном общественном и временном пространстве.… … Википедия